САПФИРЫ
ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ
ВКЛЮЧЕНИЯ В КОРУНДЕ
 

Loading
 

 
 
 

Чтобы увидеть мир в зерне песка, неба и в диком цветок, удерживайте бесконечности в ладони, и вечность в час.

Уильям Блейк, предзнаменования невинности. стих 1

Один из самых увлекательных и награждение аспектов геммологии является изучение включений. Эти маленькие кусочки захваченных иностранных мусора или структурных нарушений выявить много о драгоценных камней, в которой они лежат погребенные. Часто рассматривается как недостатки, которые умаляют значение камня, они на самом деле ценные подсказки, которые помогут разгадать тайны прошлого драгоценного камня. Не только включений говорят нам о месте образования, но они также служат признаками процессов, которые привели к драгоценным камням. Недостатки?Вряд ли. Без их творений природы будет практически неотличимым от того, что Эдуард Gübelin (1973) до сих метко назвал "узурпаторов с завода".

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 1. Кристаллы рутила, сфалерит и кальцита взорваться из глубины Ruby Mogok. 50x. (Фото: John Koivula)

История включения исследований

Хотя изучение камня включений значительно увеличилось в двадцатом веке, ученые вглядываясь в кристаллах на протяжении веков. Большой эрудит Роман, Плиний, в своем первом веке нашей эры энциклопедии, заявил: "Кроме того, один видит в ложном carbunculi некоторых малых включений, то есть волдыри и везикул, которые выглядят, как серебро".(Ball, 1950). Это, несомненно, является ссылка на газовые пузырьки из стекла. Аль-Бируни, 11 век Центральной Азии ученый, в частности, упоминается включений в якутском, арабское слово для корунда:

Среди пятна из рубинового которых Аль-Кинди упомянул это внутреннее напряжение, которые, если слишком заметны и глубокая, не может быть удален. Другой khalt-я-hijarah (примесью камней), которая называется hurmulliyat. Hurmal (harmal или белый RUE) белый. В Персидском это называется kunjdah. Другой недостаток в том, что обода, т.е. своего рода шлак, который, как земля. Еще одно, что из перфорации, которые противоречат его ясность и прозрачность. Это проявляется в виде трещин которых результаты столкновения стекловидного объект, который что-то и трещина настолько широк, что вода может пройти через него. Это физические, так и временные. Пестрота в цвете, например, больше в одной части, и меньше в других, считается дефектом.Облачность и вычитает из стоимости камня. Перл-как пятно может присутствовать на камень на любой части.Этот порок известен как Асин. Если не глубоко, она исчезнет на трение [полировки?] Камня. Существует нет другого пути, в котором, чтобы покончить с этим дефектом, так как это достаточно глубоко.

аль-Бируни, ок. 11 века (Бируни, 1989)

Можно сразу же прочитать в выше, цвет зонирования, включенных твердых тел, исцелял переломы (отпечатки пальцев) и шелка включений.

С изобретением микроскопа в 17 веке, это стало возможным в первый раз рассмотреть интерьер камни вблизи. Но в современную эпоху включения исследования действительно не начинается до 1820-х, с работ Дэви (1822), Брюстер (1826, 1827), Сорби (1858), Сорби и Батлер (1869) и Ли (1869a-B, 1876). Эти работы точно описано флюидных включений, в том числе из двух и трех-фазы, а также шелк включений так часто в корунды.

В современную эпоху, никто не оказал большее влияние на включение исследований, чем Эдуард Gübelin. Хотя его первая книга о включений была опубликована в 1953 году, он в основном известный за его шедевр 1973, внутренний мир драгоценных камней. Здесь Gübelin комбинированных наблюдений талант мастера ученый, с эстетической чувствительности художника и Уильям Блейк, как проза . Это один из тех редких работ, которые мгновенно выходит, и преобразования, поле. Так было, и, влияние этой работы, что никто, кто видел эту книгу когда-нибудь смотрит на, или описывает, интерьер камня таким же образом. Хотя он был заменен Gübelin's, Koivula и друга более поздних работах, она не превысила. внутренний мир драгоценных камней остается геммологической демонстрации силы.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 2. рутила шелка паутины закрученная под грани необработанной-Ланки Шри-сапфир. (Фото: RW Hughes)

Микроскопом - лучший друг геммолог's

Для просмотра включений, микроскоп не требуется. Что касается оптики, посмотрите на стерео-Zoom голову Диапазон увеличения с 10-60x (это может быть увеличен с помощью более сильных окуляров и / или удвоения объектива).Удивительно, но качество оптики не столь важно, как микроскоп базы. Многие так называемые геммологической микроскопы не хватает одной из важных областей - освещение. Без надлежащего освещения, один не видит ничего, даже с лучшими оптики. Таким образом микроскопа должен обладать очень сильным, встроенный источник света (35-Вт галогенная лампа кварца абсолютный минимум). ВИГ / Gem инструменты " Gemolite базы является одним из лучших для всестороннего использования. Даже лучше, что разработан Марком Bogerd и автором Азиатский институт Геммологический наук.Gemolite значительно улучшена путем модификации. Дамп 35-ватт и подняться на более мощные модели. Использование шарик с вертикальной нити (в отличие от горизонтальных) производит более широкий диапазон эффективного освещения. Хотя сильнее шарик может создать проблемы для термочувствительных драгоценных камней, стоит риска. Еще раз, если образец не адекватно освещены, вы ничего не видите.

Скромный stoneholder другой часто упускается из виду аспект микроскопа дизайна. Некачественное stoneholder неизбежно приводит к "молитвенное собрание" ювелиров "- на колени молиться, чтобы найти камень, который пролетел из виду. Удивительно, но многие владельцы каменных отсутствие накаткой резьбы по внутрь, чтобы понять камня поясом.Лучше всего использовать автора в том, что сделано по GIA / Gem инструменты, однако это уже не сделано. 1

Дэвид Брюстер - Pioneer включения исследований

Ст. XXIV. - Обратите внимание, уважение существования новой жидкости в большой полости в образце "Сапфир". Дэвид Брюстер, LL. DFRS и гл. RS Эдин.

В двух статьях, которые печатаются в этом журнале, я подробно описаны физические свойства двух новых жидкостей, которые происходят в минеральной органов. Эти жидкости, имеющие был найден только в драгоценные камни, - в кварца, аметист, топаз, хризоберилл, стало интересно обнаружить их в другие минералы, не только с целью установления их общей распространенности на формирование этого класса органов , но выяснения, если они испытывают какие-либо изменения по своим свойствам от минеральной, в которых они находятся.

Г-н Сандерсон в последнее время введены в руках образец из сапфира, содержащих очень большое жидкостью полости, которые, с расширяемой характер жидкости, казалось, напоминают то, что происходит в "Топаз". Полости сам регулярно кристаллизуется, и составляет около одной трети дюйма в длину.Жидкость занимает примерно две трети его длины, и заполняет полости при температуре 82 ° по Фаренгейту. Это представляется более вязкой и более плотной, чем я обычно наблюдается, и в следствие этого свойства, капиллярная запас жидкости остается самостоятельным и хорошо заметны, даже в момент, когда он заполняет полости. Когда температура опускается ниже 82 °, сжатие жидкости не сопровождается, что насильственные вскипания который проходит в глубоких полостях в топаз.

В рассматриваемом образце, жидкости, похоже, оказывает высокая экспансивной силу с момента его стороны полости, что ей удалось в открытии с обеих сторон. Поверхности трещин таким образом причиненный, покрыты пятнышки желатиновых вид материи, как части второй жидкости, когда в состоянии уплотнения. Силу, однако, было недостаточно для всплеска образца, и только эффект от него, кажется, был изгнать в трещинах второй жидкости, которая всегда занимает угловое и узкой части полости. Это мнение, кажется, подтверждается тем фактом, что ни один из второй жидкости можно рассматривать в полости, хотя это может возникнуть из-за трудности изучения угловой части полости в настоящее время состояние образца.

Существует еще одна очень интересная особенность в этом образце из сапфира. Он содержит в одном оконечности жидкости полости различных группировками прозрачных кристаллов, которые, без сомнения, были сданы на хранение жидкости. То, что эти кристаллы, мы не вправе предположить, но если полости были открыты, она может быть практически выяснить действительно ли они являются сапфир.

Дэвид Брюстер, 1827, Эдинбург Журнал Наука

Освоение микроскоп - Освещение методы

Темные поля

Основой жемчужина микроскоп, темного поля освещения приносит свет из сторон (через отражатель), что силуэт включений на темном фоне. Это хорошо для просмотра различных твердых и жидких включений, а также узкие линии роста. Ручной волоконно-оптической подсветки также может быть использована для обеспечения темного поля освещения. Во многих отношениях они превосходят встроенные освещения микроскопа темного поля.

Один из ключей к успешному использованию микроскопа является освоение различных методов освещения. Ниже приведены многие из важных методов освещения для драгоценных камней. (С изменениями по Koivula, 1981)

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 3.

Светового поля (проходящий свет)

Хорошо для размещения широких областей цвета зонирования, а также проверки включения прозрачности. Если ирисовой диафрагмы сужается до диафрагмы немного меньше, чем диаметр драгоценный камень, это также полезно для видя в значительной степени включены драгоценные камни.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 4.

Диффузного светового поля (белый фильтр)

Диффузного светового поля освещение достигается путем размещения матового белого пластика или стекла фильтр над микроскопом. Это полезно для обнаружения широкого зонирования роста, а еще лучше с добавлением погружения клеток и соответствующих жидкости. Поверхностной диффузии рассматриваются корунды легко обнаружить этим методом.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 5.

Диффузного светового поля (синий фильтр)

С желтыми и оранжевыми сапфирами, специальной необходимости. Многие микроскопы имеют источники света с желтоватым оттенком. В сочетании с желтоватого цвета жидкости погружения ди-йодометана, это не удивительно, что изогнутые цветовые полосы в синтетических желтый / оранжевый сапфиры трудно понять. Добавление матовый синий фильтр нейтрализует желтый цвет света и жидкости, что позволяет роста особенности желтые и оранжевые камни, чтобы увидеть более легко (Hughes, 1988; см. рисунок 7).

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 6.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 7. сила синим фильтром методика может быть хорошо видно на фотографии выше. При нормальном освещении (белый фильтр), мало что видно. Но с матовым синим фильтром, изогнутые цветовые полосы в этом Верней синтетический желтый сапфир был четко виден. (Фото автора)

Верхнее освещение

Когда особенностей поверхности должны быть рассмотрены (либо на камень или на включение себя), искусственного освещения не требуется. Это достигается либо с помощью встроенного в верхний свет или с помощью портативных волоконно-оптического света. Вообще волоконно-оптический свет лучше всего. Рассмотрение включения поверхности может обеспечить ценные подсказки, чтобы их личность.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 8.

Погружение

Благодаря форме драгоценного камня, часто трудно понять, его интерьер ясно. Погружение в жидкость подобных RI (ди-йодометана для корунда) значительно уменьшает блики. Горизонтальное погружение микроскопы, которые позволяют изучать образцы в то время как остальные сидят, пользуются популярностью в Германии. Вертикальные модели широко распространены в США. Я предпочитаю вертикальные модели, потому что манипулирование камень гораздо легче и быстрее (чтобы изменить положение жемчужина в stoneholder, это просто помещается в нижней части клетки и взял в другом месте). При поиске тонкие черты, такие, как изогнутые роста зонирования в синтетических желтые сапфиры, один час или более могут потребоваться. Трудность образца манипуляции с горизонтальным микроскопы увеличивается экспертизы раза в пять раз до десяти. Для преодоления проблемы комфорт использования вертикального микроскоп для погружения, то лучше разместить его на низкой платформе, так что можно оставаться на своих местах при рассмотрении образца (Hughes, 1989, 1990).

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 9.

Скрещенные поляр

Экспертизы жемчужина между скрещенными поляры это лучший способ найти наличие двойников и структурные деформации. Погружение может также использоваться вместе с этим методом. Twinning самолеты будут отображаться как яркий самолетов на темном фоне, как драгоценный камень вращается. Платон двойникования в Верней синтетического корунда видно при просмотре жемчужина параллельно оптической оси при погружении между скрещенными поляры. Скрещенные поляры также полезны для разделения твердых кристаллов от негативных кристаллы (твердые кристаллы могут отображать различные вымирание от хозяина, если они двулучепреломляющих).

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 10.

затенение светового поля

Джон Koivula (1982b) описал светотехника, который он назвал слежку. Затенение предполагает открытие микроскопа к нормальной светового поля и проходящей краю объекта (например, визитные карточки) между камнем и света. Если все сделано правильно, подробно усиливается в узкой части камня. Это полезно для решения мелких деталей узких линий роста, особенно в естественных корунда и изогнутые страт из Верней и Чохральского синтетических рубинов. В идеале края визитная карточка должна проходить параллельно линии роста. Другой метод состоит в узком ирисовой диафрагмой микроскопа на размер только меньше диаметра камня.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 11. Тонкий роста функций, таких как чрезвычайно тонкая зонирования, часто вывели через затенение. Затенение осуществляется с помощью проходящего света, и медленно чего непрозрачный объект, такой как край визитную карточку, между светом и драгоценных камней. (С изменениями по Koivula, 1982b)

 

Советы по правильному использованию микроскопа

Важнейшим инструментом для геммологов является микроскоп. Но только с микроскопом не геммолог сделать. Вы должны знать, как его использовать. Следующие поможет вам получить максимум из вашего микроскопа.

Правило 1 - Чистота и настроить окуляры

Перед тем, как положить камень в stoneholder, проверить окуляры для обеспечения их как чистые, так и правильно сфокусированы. Как и все объективы, окуляры необходимость периодической очистки. Это должно быть сделано с особой чистки жидкости и объектив ткани. Всегда удар по линзы перед использованием жидкостей и тканей, таким образом, чтобы удалить все частицы пыли, которые могут поцарапать стекло. Затем нанесите каплю жидкости в ткани и аккуратно очистите окуляр с круговым движением. Но лучшее лечение это профилактика. Прикрывайте микроскопа, когда он не используется. Это гарантирует, что он остается в идеальном состоянии. Если хорошо заботились, микроскоп может длиться всю жизнь.

Окуляры также должны быть должным образом сфокусированы. Если ваши глаза и точно так же (с точки зрения направленности и силы), окуляры должны быть на той же высоте. Масштабе осуществляется на одном окуляра, чтобы показать положение регулировки. Нулевое положение верно для людей, чьи глаза идентичны. Если зрение на один глаз отличается от других, то вам нужно настроить окуляры.

Для фокусировки окуляров, выполните следующие действия:

  1. Место плоской печатной объект (например, визитные карточки) на столик микроскопа. Увеличить к высшей власти и сосредоточить внимание на точку в "я" или период с использованием правого глаза только.
  2. Не прикасайтесь фокус еще раз. Увеличить до минимальной мощности и, используя только левый глаз, фокус, поворачивая налево окуляр вверх или вниз.

Правило 2 - Чистота камень

Такая простая задача, но слишком часто игнорируется. Самым важным навыком микроскопа является очистка камень перед экзаменом.Независимо от того, как часто моют руки, немного масла остается.Обращаясь камень применяется отпечатки пальцев, но не та, мы хотели бы видеть.

Очистка лучше всего достигается с чистой кусок хлопчатобумажной ткани. Хлопок имеет способность поглощать масла кожи, одновременно удаляя пыль. Другие типы ткани, к сожалению, не указана пыль или жир, позади. Это включает большинство фантазии ткани полировки (таких, как те, которые используются для очистки очков и кожа Ткани для чистки ювелирных изделий). Погружение жемчужина в спирте тоже работает.

После жемчужина чистый, не трогай его снова. Выберите камень вверх прямо с хлопчатобумажной ткани с stoneholder. Помните, что каждый раз, когда камень коснулся, немного масла и пыли присоединиться к нему.

Правило № 3 - Изучить камень из всех возможных направлениях при изменении условий освещения

жизни геммолог было бы гораздо легче, если бы камни были вырезаны, как параллельные односторонние пластины. Но это не так. Грани должны отражать свет обратно к зрителю, а не передать его. Это означает, свет, попадающий в камень из-за (проходящий свет), как правило, не проходит прямо через. Если мы хотим видеть включений, мы должны постоянно менять свет пути через камень. Это делается путем изменения положения камень по отношению к свету и изменения света относительно камень.

Изменение позиции камня по отношению к свету: камень должен быть рассмотрен со всех возможных направлений. Это очень важно. Доступ к включений имеет мало общего с остротой зрения. Когда камень правильно расположены, почти любой может видеть включения. Разница между экспертом и начинающих в том, что эксперт постоянно меняет положение камня по отношению к источнику света. Таким образом, даже если вы не эксперт, действовать как один. Проверьте камень со всех возможных углов, постоянно движущихся stoneholder и смещение положения жемчужиной в stoneholder.

Изменение света относительно перл: Это важно не только сохранить смещение позиции жемчужина в stoneholder, но и изменять условия освещения, как это сделать. Геммологический микроскопы отличаются от используемых в других областях, поскольку образцы не рассматриваются между двумя кусками листового стекла. Грановитая драгоценных камней у поверхности, что торчат под странными углами, поэтому свет должен войти под странными углами. Именно поэтому настройки освещения так важно Геммологический микроскоп. Хороший микроскоп позволит различные возможности освещения (см. следующий раздел). Научись использовать их.

Правило № 4 - Использование волоконно-оптического света

Волоконно-оптических источников света, как правило, лучше всего для случаев, которые требуют либо темного поля или искусственного освещения. Она позволяет просматривать включений, что не было видно лишь 15 лет назад (до появления волоконно-оптических освещения).

Волоконно-оптические освещения имеет два основных преимущества.Во-первых, как интенсивный и концентрированный. Во многих камней, резолюция о включении данных зависит от того, сколько света может быть пущено в ход на крошечную часть крошечные включения. С воздушным охлаждением 150 Вт кварцевая галогенная лампа за хорошее волоконно-оптического световода жестко бить. Во-вторых, свет мобильного - вы можете переместить его там, где они наиболее необходимы.

Включение типов и образование

Что такое включение?

Джон Koivula (1991) дает нам, вероятно, лучшее определение слова включения:

В широком смысле, включение какого-либо отклонения наблюдаемых в жемчужину - невооруженным глазом или [использования] некоторых инструментов, таких как объектив рукой или микроскопа. "Неправильность" могут быть вещества, такие как твердый кристалл минеральные или жидкости, заполняющей полость, или это может быть незаполненной полости, перелом, или модель роста, которая производит некоторые оптический эффект.

Включения в драгоценные камни могут быть классифицированы по схеме, предложенной Gübelin (1973) и Gübelin и Koivula (1986), который основан на их возраст в отношении этого принимающей кристалла. Это выглядит следующим образом:

Ранее существовавшие включений (protogenetic)

Включений, которые образуются, прежде чем хозяин. Они строго твердого характера (уже существующих жидкостей и газов, не в счет).

Коллекция из корунда включений из кисть мастера фотограф, Джон Koivula 

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 12.
Вверху слева: шпинель октаэдров в синий сапфир из Шри-Ланки, 25 x. 
Вверху справа: радужный двухфазной первичных включений в тайской / камбоджийских рубин, параллельно базисной плоскости; 25x.
inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 13.
Посередине слева: Первичные кристаллы рутила (оранжевый) в сапфира из Рок-Крик, штат Монтана, 25 х .
Ближний право среднего, exsolved рутила "шелк" облака в сапфира из Рок-Крик, штат Монтана, 20 х .
inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 14.
Внизу слева: Светло-желтые кристаллы апатита в корунда из Умба долине, Танзания, 25 х .
Внизу справа: Discoid переломы в результате теплового лечения в австралийский сапфир, 45 х .(Фото: John Koivula)

Твердые и полутвердые включений

Кристаллы и / или очки, которые форму перед хозяином и впоследствии в ловушке. Кристаллы могут появляться либо как сильно травлению или коррозия частных лиц, которые формируются задолго до того, хозяин, или как хорошо образованные кристаллы которого разработан непосредственно перед принимающей

Примеры:

Различные, в том числе шпинель в рубине. Корунды которые образуются в метаморфических условиях, таких как бирманские рубины, часто богатые в твердых включений.

Современные включений (сингенетических)

Включений, которые образуются в то же время, как хозяин.

Твердые и полутвердые включений

Кристаллы и / или очки, которые формируют, и оказались в ловушке, в то же время, как хозяин. Это, как правило, невозможно сказать, от микроскопического исследования или нет твердого включения формируется до хозяина.

Примеры:

Различные, в том числе кальцита и доломита в рубин из метаморфических средах (таких, как Mogok, Бирма).

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 15. твердых включений в Ланки Шри-сапфир, просмотрен между скрещенными поляры. Отметим, деформации и вмешательства цветов на кристаллах. (Фото автора)

Первичная полостей

Они состоят из полости образуются в то время как хозяин сам растет. Когда они обнаруживают некое подобие кристаллической формы, они называются отрицательных кристаллов. Они могут быть захвачены на ряду причин (см. рисунок 17), чаще всего из-за быстрого роста. Когда кристалл растет быстро, она больше не растет с гладкими, плоскими гранями, но вместо этого растет с лицами, которые имеют каналы. 2 Такие каналы обеспечивают отличную карманы для захвата роста решения. Первичная полости могут быть заполнены жидкостью в одиночку (однофазный), жидкость + газ или жидкость + твердые (две фазы), или жидкость + газ + твердые (три фазы). Время от времени, газа пузырь первичная полость может двигаться. Эдвин Roedder (1962) описал это так:

Когда пузырь достаточно мал, чтобы отвечать на статистические нарушения в число молекул поразительное, и свободен от включения стен, можно видеть, бродить непрерывно в отрывистые броуновского движения. Очень интересно смотреть такой пузырь под микроскопом и думать, что это был нервно ходил ее ячейки, возможно, миллиардов лет.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 16. два представления первичных негативных кристалла сапфира Шри-Ланки.Полость содержит жидкого и газообразного CO 2, а также мобильных кластера кристалла графита.В верхнем фото, CO 2 пузырь хорошо виден, а в нижнем фото CO 2 пузырь исчез с нежным теплом микроскопом. Черные кристаллы графита можно увидеть на переехали в нижнем фото. (Фото: John Koivula, 35 х )

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 17. Захват механизмов первичных флюидных включений
А. Быстрый рост пернатых покрыта более поздними устойчивый рост.
В. субпараллельных роста ловушки жидкости.
С. Дислокационная травились в течение частичное растворение позднее покрыта нового роста.
Д. Тревожный рост вблизи трещины в поверхности растущего кристалла в результатах захвата первичных флюидных включений.
Е. первичных включений жидкости оказались в ловушке между двумя или в центрах роста спирали.
Ф. корпуса какого-либо постороннего объекта на поверхности растущего кристалла может включать в себя некоторые из роста жидкости, а также. (После Roedder, 1984)

По Roedder (1982), кристаллы, которые выросли из метаморфических среды, как правило, относительно недостаточной в первичных флюидных включений. Вместо того, чтобы растущие как свободные кристаллы, выступающие в жидкости, из которой они выросли, кристаллы в метаморфических пород, выращенных в основном твердой среде в результате миграции питательных веществ посредством диффузии через другие кристаллы, по границам зерен, или через пленки жидкости в зерне границы. Пространство для роста находится на роспуск или толкать в сторону прилегающих кристаллов. Как результат, кристаллы, образовавшиеся в метаморфических породах, часто содержат много твердых включений, но мало, если таковые имеются, жидких включений.

Первичная полости обычно результате которых некоторые области принимающей выросли быстрее, чем другие, формирования, и в конечном итоге вмещающих, пустот. Плоские грани кристалла, когда наружу, теперь заключите полости, и может выглядеть так же, как твердые кристаллы. Эти пустоты обычно содержат жидкие и / или газового пузыря, захваченных на момент их корпуса. Другие твердые вещества также могут быть заключены (или кристаллизуется позже из захваченных жидкости). Ученые изучают такие захваченных с жидкостями, они обеспечивают важную информацию относительно условий, при которых образуется жемчужина, будучи остатки оригинальное решение роста.

Отрицательные кристаллы часто могут быть признаны идентичными ориентации кристалла с хозяином, вместе с их высоким рельефом, из-за жидкости или газа заполнения. Более существенные доказательства осуществляется газового пузыря иногда ловушке внутри жидкости. Это всегда восхитительно наблюдать пузырь, который качается вверх и вниз, как кристалл наклонена в микроскоп. Такие мобильные пузырьков довольно часто встречаются в минералах, как кварц и флюорит, но в меньшей степени в корунда (за исключением Шри-Ланка и Мадагаскар). Термическая обработка часто будет вызывать взрыв таких отрицательных кристаллов (Koivula, 1980а; 1986).

Примеры. Первичные полости являются общими во всех полезных ископаемых, особенно в драгоценные камни, которые растут из раствора средах, таких как кварц, флюорит, берилл, и корунда.

growth trigonsinclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 18. 
Top: террасы базальной пинакоида лица на бирманский кристаллы рубина. Обратите внимание на множество крошечных треугольных Etch (или рост?) Марок. Такие ступенчатых поверхностей в результате колебательного роста между базальной пинакоида и призма или пирамида ромбоэдра лица /, и часто видели на кристаллы рубина, особенно из Бирмы. (Фото: Wimon Manorotkul)
Внизу: первичная полость в синий сапфир из Шри-Ланки. Обратите внимание на террасах или наступить роста на базальной пинакоида лицо.Кариес часто демонстрируют сходные черты роста в принимающих и в целом имеют высокий рельеф. Высоким рельефом и шагнул роста два способа, которыми они могут быть отделены от твердых кристаллов. Кариес также ориентированы одинаково к хосту (оси с принимающей будет лежать параллельно с-оси кристалла отрицательные). Определение базальной пинакоида (с его ростом вышел) лицом полости может показать свою ориентацию. 120x. (Фото автора)

Первичная явлений роста

  • Первичная двойникования - Близнецы, что формируется в то же время, как хозяин (рост на близнецов). Они обычно происходят в одной плоскости только, а не повторяется по всему кристаллу.
    Примеры: шпинель и алмаз macles (сдвоенная октаэдров), двойникования проникновения роста в Шри-Ланке и Кашмир сапфир, и т.д.

  • Рост зонирования - Во время роста кристаллов, красители не смогут быть предоставлены в соответствии количествах. В результате слоистых появлению светлых и темных линий (или полосы), которые следуют внешние поверхности кристалла. Это похоже на годичных колец деревьев, кроме того, что с монокристаллов, внешние поверхности плоские и отвечать на конкретные углы. Таким образом, линии роста монокристаллов всегда будет прямая (никогда не изогнутой, если смотреть в направлении, не параллельны лица, по которым они формируются).Они могут образовывать параллельно к любому из лиц, которые являются или были, в то время как настоящий кристалл растет.

Наружные поверхности синтетических монокристаллов, выращенных Верней, Чохральского и плавающей зоны процессы не являются плоскими, так и линии роста не являются прямыми. Синтетические камни выросли на поток и гидротермальные процессы обладают плоскими гранями, и так будет отображаться прямо линии роста встреча в лице углов.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 19. Угловое зонирования рост сапфиры из Австралии. Такое зонирование можно найти параллельно любой из граней кристалла. Она никогда не изогнутые, если рассматривать именно параллельно грани кристалла, вдоль которой она формируется. (Фото автора)

Вторичные включения (эпигенетические)

Включений, которые сформировались сразу же, или даже миллионы лет, когда хозяин перестал расти.

Твердых включений

Exsolved кристаллов - экссолюционных является "несмешивания" из твердого раствора. При высоких температурах, кристаллы имеют больше недостатков, и, таким образом, лучше усваивают примесей. Как кристалл охлаждается, дефекты уменьшаются. Это может заставить примесей кристаллизоваться. Но из-за ограничений, вводимых на их движение твердых хозяин, примесных атомов не в состоянии на большие расстояния. Поэтому вместо того, формирование крупных кристаллов, они мигрируют на короткие расстояния форме множество крошечных игл, тарелки и частиц, а также направления в хост, где позволяет пространство.

Один из ключей к признанию exsolved включений в том, что они всегда образуют по определенной схеме в хозяина.Эта модель может быть различным для различных минералов кристаллизации внутри того же материала хозяина (например, рутил exsolved в корунда в трех направлениях на пересечении 60/120 ° в базисной плоскости). Практически все маленькие, ориентированных иглы, частицы и пластинчатых включений обнаружено в минералах образуются через экссолюционных. Эти включения приводят к глазу астеризм и кошки явлений. Примеры: рутил и ильменит-гематит шелка и игл в корунда.

Один из наиболее характерные черты корунда белого облака exsolved рутила (TiO 2 ). По Gübelin (1940, 1953), Густав фон Чермака (1878) был первым для выявления рутила в корунда. Такие облака отличаться от плотной концентрации которые изложены ниже, и искажать, "цвет зонирования кристаллов, тонко-гобелены. Время от времени, только тонкие нити или частиц видны, а в других случаях нож или дротик формы появляются (см. рисунок 21). Ближайшем рассмотрении обнаруживает многие из них, чтобы быть Twin кристаллов с крошечными V-формы реентрантны углы видимых на широкий конец. Они сплющены так тонко в базисной плоскости, что при освещении с волоконно-оптическим световодом сверху, очередей из радужных цветов видно, из-за интерференции света от этих микроскопически тонкие копья полезных ископаемых.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 20. Зарплату и упрощенных атомной зрения экссолюционных в корунда
В экссолюционных, растворенных атомов мигрировать вместе, чтобы создавать свои собственные кристаллы внутри хозяина. Ориентации этих кристаллов определяется принимающей структуры. Как результат, они exsolved по определенной схеме. В корунда, рутила (TiO 2 ) unmixes в базисной плоскости, параллельной лица второго порядка гексагональной призмы {1120}, в то время как гематит (Fe 2 O 3 ) или ильменит (FeTiO 3 ) exsolves параллельно первого порядка призмы {1010}; бемита (гамма-AlO · OH) exsolves вдоль ромбоэдра {1011}

Иглы облака только что описал, называются шелк, по аналогии с их нитевидные картины и несут ответственность за астеризма, или звезда эффект. Не только рутила могут образовывать шелка в корунд, гематит (Fe 2 O 3 ), ильменит (FeTiO3 ) или гематит-ильменит смеси не поступало. Рутила в корунда стремится к unmix параллельно лица второго порядка гексагональной призмы {1120}, пересекающихся в трех направлениях 60/120 ° в базисной плоскости (Сахама, 1982).Гематит-ильменит exsolves в базисной плоскости, параллельной первого порядка гексагональной призмы {1010} (Moon & Phillips, 1984). Таким образом, когда и рутил и ильменит-гематит присутствует в том же кристалле, 12-лучами звезды можно.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 21. Рутил шелка в корунда
Слева: 
Exsolved рутила "шелк" в бирманском сапфире, рассматривать параллельно оси с, 45 x.
Справа: увеличенный вид на шелке слева. Обратите внимание на стрелку формы рутила шелка. Такой идеальной формы шелка доказательство того, что образец не подвергаются высокотемпературной термической обработки. (Фотографии автора, используя косой волоконно-оптическая система освещения)

Другой exsolved включения в корунда бемита. Состоящий из водной окиси алюминия (гамма AlO · OH), оно производится в корунда путем изменения напряжения на точках вдоль краев ромбоэдра лица. Это происходит по общей сложности три направления (встреча в 86.1/93.9 °), но только в двух направлениях происходят в одной плоскости. Эти самолеты находятся на примерно 30/60 ° к оси с. 

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 22. бемита иглы в корунда (вверху слева и справа) часто путают с рутил шелк, но легко отделяются от их ориентации. Exsolved бемита unmixes в трех направлениях, параллельных краям ромбоэдра (трех направлениях общей, но только два в одной плоскости. Игл пересекаются в 86.1/93.9 °. Бемита иглы обычно находятся на стыках пересечение двойной плоскости. (Фотографии автора)

Вторичный полостей

Эти исцелились переломов. Каждый раз, когда хозяин выросла она может треснуть. Если есть хорошие условия, рост решения могут ввести трещины и растворить его стенах. Растворенных питательных материал позже повторно нанесенных на стенах трещины, заставляя его "исцелять" закрыты.

Некоторые трещины зажили больше, чем другие, но большинство трещин в каком-то этапе лечения. Исцеление оставляет за крошечные карманы роста решения, которое исчерпало свои питательные вещества, и поэтому остановился исцеления. Все, что необходимо для исцеления продолжать для Gem быть нагрет до достаточно, чтобы захваченных растворителя может далее растворяться стены полости. Тогда лечение продолжается.

 Как исцеления прогрессирует, карманы захваченных растворителя становятся меньшими и более правильной формы.В конце концов, трещиной имеет вид мелких кристаллов, рассеянных в "отпечатки пальцев" или "перо" картины.Отдельные полости могут быть заполнены жидкостью только жидкость + газ, жидкость + твердые или жидкие + газ + твердые, и как правило, могут быть дифференцированы от первичных флюидных включений их крошечные полости, изогнутыми очертаниями и отпечатков пальцев, как шаблоны. В отличие от первичных отрицательных кристаллов, как правило, встречаются поодиночке, и в больших размерах (Эпплер, 1966).

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum

Рисунок 23. "шейки вниз" из жидкости включение со временем от своего первоначального состояния (слева направо). Каждый этап происходит при высокой температуре, чем предыдущей.(После Roedder, 1962) 

Переломы могут развиваться по ряду причин, в том числе простые шок, или, скорее всего, с накоплением деформации из-за быстрого роста или тектонических сил. Сразу же, или даже миллионы лет спустя, процесс заживления может начаться. Если трещины развиваться как кристалл растет, рост решения проникнуть через открытую рану капиллярного действия. Если температура окружающей среды высока, излечивая быстро прогрессирует, при более низких температурах темпы медленнее. Внутренние стены изогнутыми разрушения растворенных и решения передепонирование этого материала, а также любых питательных веществ, перевозимых в от самого решения, формирования плоских граней кристалла. Медленно, неумолимо так, трещины запечатана, оставив позади карманы непереваренной жидкости в причудливые конструкции называют отпечатки пальцев, перья, крылья насекомых и т.д.

Если условия благоприятны, это непрерывный процесс решения и повторного осаждения из внутренних стен разрушения в конечном итоге приводит к высокой угловой карманы жидкости, на самом деле групп заполненные жидкостью отрицательные кристаллы расположены в отпечатков пальцев картины (Roedder, 1962).Эксперименты, проведенные на Эпплер (1966) и др. на различных минералов, в том числе Верней синтетического рубина, подтвердили выше реконструкцию событий, приведших к образованию трещин исцеления и отрицательных кристаллов драгоценных камней.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundumРисунок 24. заживление трещин в кристалле, в результате вторичной полости ("отпечатки пальцев").
А. разрушения развивается во время или после роста кристалла.
В. Исцеление начинается. Рост потока решений в разрушении и / или внутренних стенах трещины, частично растворенного, начала процесс заживления.
С. исцеление продолжается.Растворенные питательные вещества повторно нанесенной на внутренних стенах трещины, как исцеление продолжается.
D. В конце концов заполненные жидкостью полости стала более угловатой формы, превращаясь в заполненные жидкостью отрицательные кристаллы расположены в отпечатков пальцев картины. Жидкость, которая остается позади была присосалось ее питательными веществами. Эти карманы содержащие исчерпаны роста решений меньше вдоль внутренних краев и больше у внешнего края оригинальных трещины. (После Roedder, 1962) 

В природе, процесс заживления может происходить в течение миллионов лет. Таким образом, в результате полости часто хорошо развиты и сложные особенности роста. В корунда, когда перелом был в пределах или вблизи базальной плоскости, карманы непереваренной жидкости часто окружают гексагональной "островки" исцелил материала. Но если трещины вдоль грани призмы, таких исцелил островов, как правило, прямоугольной (см. рисунок 25).

Tiny роста шаги или "террасы" обеспечивают еще одно свидетельство удивительной регулярностью процессов кристаллизации. Во многих случаях, остаточной жидкости настолько тонкий, что яркие цвета вмешательства видны при освещении под правильным углом сверху (волоконно-оптических освещение обеспечивает превосходный источник освещения для таких наблюдений). Хотя поток выращенных синтетических корундов может содержать поток заполненных включений образован аналогичный процесс исцеления, огромное подробно природы отсутствует, из-за большей вязкости потока и гораздо более короткое время роста. Таким образом, геммолог должны внимательно изучить исцеления трещины в природных рубинов и сапфиров при большом увеличении. Они могут предоставить важную информацию в различие между естественным и синтетического корунда.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 25. Вторичный флюидных включений (исцелил переломы, или "отпечатки пальцев") часто демонстрируют симметрии внутренней структуры кристалла в исцелил областях.
Слева: исцелил разрушения в тайском рубинового которые формируются параллельно базальной пинакоида. Как оси с (3-кратной симметрии) перпендикулярно этой грани, исцелил (темно) маркированной искаженную гексагональную или треугольной (60/120 °) очертания. Вертикальные линии резки по отпечаткам пальцев повторяются двойникования страт.
Справа: отпечатков пальцев в Ланки Шри-сапфира. Здесь отпечатков пальцев сформировался параллельно оси с, и таким образом исцелен (темно) областях показывают, прямоугольные (90 °) контуры, указывающие два раза симметрии под прямым углом к оси с. (Фото автора использованием косой волоконно-оптических освещения) 

Вторичные явления роста

Вторичный Twinning - Twinning, который образуется после хозяина. Когда такое происходит неоднократно двойникования по кристаллу, то это называется "полисинтетических двойникования."

  • Преобразование близнецов - При высоких температурах, кристалл может быть untwinned, но, как он охлаждается в результате деформации причин кристалл "превращается" в несколько раз двойникового кристалла. Это является общим в плагиоклаз полевой шпат, таких, как лабрадор.
  • Слип или скользить близнецов - Если определенных типов кристаллов подвергаются механическому воздействию или давлению в любое время после их образования, связей между плоскостями атомов может быть нарушена и самолеты "скольжения" или "скольжения", пересекая друг друга в побратимом позиции , с новым облигациям сразу образуется (если давление слишком велико, однако, кристалл просто срывает). Этот тип двойникования часто повторяется по всему кристалла, и из-за давления, которое производится он, такие кристаллы часто содержат много трещин (как и исцелил трещин). Примеры: Ромбоэдрическая двойникования в корунд, кварц (аметист) и кальцита.

В корунда, полисинтетических двойникования происходит параллельно лица ромбоэдра {1011}, которые пересекают друг друга под углом 86,1 и 93,9 ° и встретиться с оси на 32.4/57.6 °. Повторные двойникования в корунд легко наблюдается под микроскопом. Плоскостей видны только при взгляде точно вдоль них, и, как правило проходят через весь камень (хотя и не всегда). С полисинтетических двойникования происходит на ромбоэдра лица, он расположен, глядя в направлениях около 33/57 ° к оси с. Большинство природных корундов вырезаны с осью, перпендикулярной к столу поверхность; в таких камней ромбоэдрической двойникования будет найден лежащим около 33/57 ° от стола.Погружение жемчужиной в ди-йодометана и рассмотреть ее между скрещенными поляры позволяет двойникования быть расположены наиболее быстро, как это выглядит как яркая самолетов окаймленные вмешательства цвета на темном фоне. Это может быть потрясающий визуальный эффект (см. Рисунок 26, вверху).

Последнее замечание о включении категории

Драгоценные камни часто демонстрируют включений с участием комбинации из вышеперечисленных категорий.Например, так называемые "Сатурн" включений тайской / камбоджийских рубины на самом деле твердые кристаллы, которые при их охлаждении, создает напряженность в результате разрушения окружающих исцелил кристалла. Хотя хозяин / включение возраста отношения иногда будет очевидным (например, включения производства экссолюционных, которые всегда эпигенетические), много раз это невозможно определить. Так что не волнуйтесь, если вы не можете определить возраст отношения частности включение на хозяина.

inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corunduminclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
inclusions, ruby, sapphire, Burma ruby, Kashmir sapphire, gemology, corundum
Рисунок 26. Повторные двойникования в корунда 
Слева: Повторные двойникования в корунд природный обычно происходит параллельно лица ромбоэдра {1011}, которые пересекаются с осью в 32.4/57.6 ¡. Так как большинство природных рубинов и сапфиров вырезаны с оси на 90 ¡к столу аспект, это означает, что двойникования, как правило, находится примерно в 33/57 ¡к столу. Бемита игл, которые образуют параллельно краям же лицо (на стыках ПД), таким образом, находится в тех же направлениях. Они работают в трех направлениях (но только две в одной плоскости) и встречаются в углах 86.1/93.9 ¡. Повторные двойникования расположен наиболее легко между скрещенными поляры с образцом погружена в ди-йодометана. Когда видели, таких плоскостей двойникования часто не проникают через весь камень.
Top: полисинтетических двойникования на ромбоэдра {1011} в тайской / камбоджийских рубин, просмотрен между скрещенными поляры.
(Фото автора; 30x) 
Внизу: полисинтетических двойникования на ромбоэдра {1011} в тайской / камбоджийских рубин, рассматривается под поля освещенности темных.
(Фото автора)

Определение твердых включений

К сожалению, большинство публикаций не говорится, как именно личность твердые включения была определена.Ниже приводятся общие методы (основанные на Ханни, 1987):

Рентгеновский метод порошковой дифракции

Небольшое количество порошкообразного материала из твердого включения не требуется. Если включения не подвергается на поверхности образца основания подвергать его воздействию. Использование файлов алмаза или точки, включение Царапины, чтобы собрать материал, который затем порошковых и использованы для порошковой дифракции рентгеновских лучей фото. В результате дифракционной картины по сравнению с известными образцы для идентификации.

Электронно-лучевые методы

Когда твердые включения подвергается на поверхности, сканирующего электронного микроскопа (SEM), связанный с микрозондового (EMP) могут быть использованы. Тонкий пучок электронов направлен на включение поверхности. Это приводит к Х-лучей, которые являются типичными с точки зрения энергии или длину волны для каждого элемента настоящее время. Испускаемого излучения (флуоресценции) могут быть проанализированы с использованием энергии-дисперсионные системы (EDS), прилагаемого к РЭМ или EMP, с результатом энергетического спектра позволяющих сделать качественное определение химического состава. SEM имеет преимущество, которое позволяет сильно увеличить анализируемой области и производить фотографии поверхности, а EMP используется в основном для полного количественного химического анализа. Оба методы неразрушающего, но страдают от невозможности обнаружения легких элементов.

Комбинационного лазерного зонда

Твердых, жидких или газообразных включений могут быть проанализированы с этой техникой. Монохроматического лазерного пучка направлена ​​на включение, и через взаимодействие с осциллирующими молекул, претерпевает характерные изменения частоты материала взволнован. Полученные спектры, записанные в инфракрасной области, сравниваются с эталонными спектрами для известных твердых, жидких и газообразных фаз. Из методов обсуждали, техника КРС наименее часто используемых в геммологии.

Оптические методы

Включений, как правило, определить по внешнему виду под микроскопом (кристалл привычки, цвет, рельеф, блеск, ориентации и т.д.). Это имеет преимущество простоты, но полностью зависит от опыта тестера. Только микроскопа необходимо, и включений не должны подвергаться воздействию на поверхность, но, из всех описанных методов, это наименее надежны. К сожалению, для подавляющего большинства геммологов, это единственный способ, к которому они имеют доступ, но тщательно описания включения многие проблемы могут быть смягчены.

Таблица 1: включений корунда

Включение типовОписание
Твердых телТвердых включений (кристаллы) различных типов, как правило, рассматривается лучшее освещение в темном поле или по волоконно-оптическим освещением. Скрещенные поляры и погружения могут быть также полезны. Следующие твердых тел были идентифицированы в корунда:
  • Ортит (Ханни, 1990a)
  • Анальцима (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Апатит (Gübelin, 1971)
  • Бадделеита (Gübelin и Перетти, 1997)
  • Бемита (Сахама и Лехтинен и др.., 1973)
  • Брукита (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Кальцит (Gübelin, 1953)
  • Хлорита (Gübelin, 1982а)
  • Хондродит (Barthoux, 1933)
  • Клиноцоизит (СО Koivula, чел. Комм., 1993)
  • Корунд (Gübelin, 1953)
  • Диаспоры (Smith, 1995)
  • Диопсид (Gübelin, 1971)
  • Доломит (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Fassaite (Gübelin, 1973)
  • Полевой шпат (щелочи, плагиоклаз) (Gübelin, 1971)
  • Фергусонит (Gübelin, 1973)
  • Флюорит (Перетти и др. Schmetzer и др.., 1995)
  • Гранат (альмандин, пироп, спессартина) (Gübelin, 1953; дю Туа и Charoensrithanakul и др.,.1995)
  • Гетит (Gübelin, 1982а)
  • Стекло (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Графит (Gübelin, 1973)
  • Геденбергит (Gübelin и Перетти, 1997)
  • Гематит (Gübelin, 1953)
  • Humite (Barthoux, 1933)
  • Роговая обманка (амфибол) (Gübelin, 1973
  • Ильменит (Moon & Phillips, 1984)
  • Маргарита (Gübelin, 1982а)
  • Слюды (биотит, мусковит, флогопит) (Gübelin, 1953)
  • Монацит (Gübelin, 1973)
  • Niobite (колумбит) (Gübelin, 1973)
  • Нордстрандит (Kane & МакКлюр и др.., 1991)
  • Оливин (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Паргасит (амфибол) (Gübelin, 1973)
  • Пентландит (Coenraads, 1992a)
  • Пирит (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Пирротин (Gübelin, 1971)
  • Кварц (сообщает Themelis, 1992; не подтверждено)
  • Рутила (Gübelin, 1953)
  • Сапфирин (Koivula и Фрайер, 1987)
  • Скаполит (Каммерлинг и Scarratt и др.., 1994)
  • Сфалерита (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Сфен (Gübelin, 1973)
  • Шпинель (gahnospinel, герцинит, магнетит, плеонаст) (Gübelin, 1953)
  • Сера (Фрич и Россман, 1990)
  • Thorianite-уранинита (Gübelin и Перетти, 1997)
  • Торит (Coenraads, 1992a)
  • Турмалин (Gübelin и Koivula, 1986)
  • Уранинит (Gübelin, 1973)
  • Урановый пирохлора (uranopyrochlore) (Gübelin, 1973)
  • Циркон (Gübelin, 1953)
  • Zirconolite (Gübelin и Перетти, 1997)
  • Зойсайт (по сведениям Themelis, 1992; не подтверждено)

Кариес
(Жидкостей / газов /
твердых тел)

  • Первичная заполненные жидкостью полости различной конфигурации (1 -, 2 - или 3-фаза).CO 2 является общее наполнение, как в жидкой и газообразной форме.
  • Вторичный жидких включений в структуре бесконечного разнообразия и толщины; часто упоминается как отпечатки пальцев или перьями. CO 2 является общее наполнение, как в жидкой и газообразной форме. Подготовлено заживление переломов, их модели часто может быть "тонкими" или "завеса-как", и поэтому их легко спутать с потоком включений в синтетических корундов. Их поверхности должны быть рассмотрены при большом увеличении с волоконно-оптической освещения, чтобы определить, жидкости (природный) или потока (синтетические) заполняет малых каналов. Как природные камни зарубцевавшихся гораздо более длительного периода времени, их структуры исцеления часто гораздо более подробно. Чем выше вязкость потока также способствует грубее и менее подробные исцеление в поток выращенных синтетики.
Рост зонирования
  • Прямые угловатые линии роста после различных гранях кристалла, часто в гексагональной картины и часто показывая связанные минуту exsolved игл или частиц следующие линии роста. Линий изменяются по толщине и интервал, никогда не изогнутой, если рассматривается параллельно лицо, по которой они выросли, и всегда лежат внутри камня. Они связаны с граней кристалла, а не со срезанными гранями. Sharp линий хорошо видны с темно-поле освещения, или лучше, погружение с светового поля затенение. Широкие полосы или туманные облака лучше всего рассматривать с погружением и рассеянным освещением поля.
Twin развития

Правда ПД покажет интерференционных полос и светлыми на темном фоне, когда жемчужина рассматривается между скрещенными поляры.

  • Полисинтетических двойникование по ромбоэдра (в 3-х направлениях, но только 2 в одной плоскости), встреча в 86,1 и 93,9 °. Эти самолеты встретиться с оси под углом 32.4/57.6 °.
  • Рост близнецов могут также рассматриваться по другим лицам. Погружение между скрещенными поляры будет отдельный истинного двойникования от резких зонирование цвета.
Exsolved твердых тел
  • Exsolved рутила игл и гематит-ильменит пластины образуют параллельно гексагональной призмы (3 направлений, пересекающихся в 60/120 ° в базисной плоскости). Рутил часто образует нож-формы близнецов с крошечными повторно абитуриентов на широком конце.Размеры сильно различаются, причем некоторые из них гораздо больше, чем другие, некоторые появляются как простые точки, некоторые широкие, узкие. Накладные волоконно-оптическая система освещения часто лучше, глядя с оси. Exsolved частицы часто лучше всего рассматривать с волоконно-оптическим световодом снизу или в сторону камня. В волоконно-оптическая система освещения, рутил шелк часто радужные.
  • Длинные белые exsolved иглы бемита, которые образуют на стыках пересекающихся ромбоэдрической ПД. Таким образом, их направления и углы же, как описано для ромбоэдрической двойникования выше. Сочетание ромбоэдрической двойникования с бемита иглы до сих пор не видели в потоке выращенных синтетических корундов и поэтому чрезвычайно важно для идентификации.
Другие особенности
  • Ромбоэдрическая прощание (в связи с exsolved бемита) и базальных прощание (в связи с exsolved гематита).

 

Таблица 2. Описание включений: полный и неполный примеры

Неполное описание

Полный Описание
"Шелковые"Exsolved нож-формы иглы (вероятно, рутил), 3-х направлениях в ~ 60/120 ° в базисной плоскости, согласованная в зональных облака. Посещение лучших отраженным светом вдоль оси с.
"Отпечатков пальцев"Вторичный жидкости включения случайных ориентации в "отпечатки пальцев" картины.
"Сатурн"Crystal окружении вторичной жидкости включения случайных ориентации.
"Платон линии"

Полисинтетических двойникования на гексагональной призмы (типа "Платон") в трех направлениях в ~ 60/120 °. Просмотров параллельно оси с при погружении в ди-йодометана (метилен йодид) между скрещенными поляры.

 

Я сейчас был мой руки вокруг копию на несколько дней и могу засвидетельствовать, что превосходных степеней являются совершенно неадекватными. Я люблю эту книгу! Этот спутник не только матчи, но и превосходит работы Том 1 . И Том 3 планируется к публикации в летом 2006 года, что у нас теперь есть одно невероятное объем работы, на порядок объема Гольдшмидт девять Атлас дер Krystallformen или "библиографические тур Джон Sinkankas-де-силы, геммологии . Это такая жалость, что Эдуард Gübelin скончался незадолго до публикации, эти объемы представляют Capstone на удивительную карьеру.

Размер имеет значение

Хотя в первоначальной Photoatlas был большой на 532 страницах, Сын Photoatlas это еще больше мальчика, опрокидывания весов в массивных 830 страниц, почти на 40% больше. К сожалению, как Том 1 , издатель решил вещи Картье-качество стипендию в K-Mart обязательным. Это тем более поразительно рассмотрении лишний вес, который нуждается в поддержке. В результате катастрофы, конечно, не до точное мастерство мы ожидаем от швейцарской продукции.

Бесплатные переломов

Книга начинается с вводной части, где термин "включения" определено. Один пункт, который показался мне немного странным было утверждение на стр. 18, что "включение любого оптически обнаружено нарушение, кроме трещин наблюдается в жемчужину материала". Эта концепция отвезли домой на стр. 23, где заголовок вкусно радужные разрушения в бразильском аквамарин открыто заявляет, что "это не включение".

А? Если ребенок не включению, то что же такое этот дешевый шлюха делает скачущий через страницу, отсутствуют даже малейшие некоторый стыд?

А что топаз на стр. 16? Как расщепления, что великолепный никогда не будет рассматриваться "изъян"? Почему мы позволили этим оптически восхитительном нарушений стать париями включения сообщества? Как мы можем сидеть сложа руки, в то время как практически весь включения населения прыгает через внутренний мир - отсутствуют любые ограничения - а затем позволить властям, чтобы хлопнуть Бурка только переломов и других свободных духом перерывы? напланы, ведьмы горят? Что я говорю бесплатный переломов, свободный переломов!

История и т.д.

Чрезвычайно краткий раздел посвящен истории включения исследований. Это рецензент бы понравилось, что видели разделе конкретизированы немного дальше, так как она обеспечивает лишь краткое упоминание о работе несколько ранних исследователей, такие как Дэвид Брюстер, и полностью игнорирует, что из тех, как аль-Бируни и других. Более обширную библиографию также было бы приятно прикасаться.

Книга продолжает с чрезвычайно полезный раздел описания как микроскопического методов и аналитических методов, прежде чем погрузиться в число глав, посвященных отдельным драгоценных камней. Былой мощи воспользовались некоторые дополнительные диаграммы и иллюстрации. Хотя эти рисунки находятся в томе 1 , несколько здесь было бы полезным дополнением.

 

 

Page 424

Кто бы мог подумать, что наиболее распространенный минерал на планете, может быть так начинка? Полевой шпат, стр. 424.

Inclusions in quartz

Хотя текст Photoatlas минимальна, она обеспечивает кратким и важную информацию, которая существенно увеличивает стоимость книги. Кварцевые, стр. 424.

 

Tanzanite

Эффекты термической обработки на цоизита (танзанита). Страница 809.

Eye Candy

Но я Течет протеста слишком много.Photoatlas серии о шоу, не скажу - речь идет о изображения, и они здесь в избытке, некоторые 2200 из них, страница за страницей красавиц, что вступил в эту читателя в серьезные вниз на его коленях, слюнявый-в -Admir ... Как--черт-didya-Grab-что-выстрел ... поклонения идолам. Бог, как я люблю эту книгу!

Page 657

Синтетические и обрабатывают драгоценные камни также отдать должное. Кварцевые, стр. 657.

Одна из радостей Photoatlas серии (и большая часть коллекции Koivula работу Gübelin) является то, что - вне строгой научной документации и анализ - это также работает по совершенно иной плоскости, что эстетические и стилистические красоты. Это шокирует, что так мало геммологической книг или журналов достичь этой высокой цели, особенно учитывая важность эстетики в этой области. Браво обоим авторам за то, как смелость и талант, чтобы мое это мало коснулись вены.

Page 631

Пикап палочки

Как сил создания захватили миллисекунд после сгорания, побратимом рутила взрывается среди матрица цвета интерференции. Кварцевые, стр. 631.

О чем свидетельствует побратимом рутила выше, многие образы самостоятельно в качестве подлинных произведений искусства. Как прекрасно картина или музыкальное произведение, время, проведенное в их присутствии постоянно дает новые откровения. Хотя я просмотрел новейших Photoatlas , я вспомнил восторг образ агат мха из тома 1 принесли, когда я понял - годами позже - то, что фотограф был намекая на. Поскольку это все-возрастов обзора, я не буду отдавать никаких секретов, но будьте уверены, Том 2 предлагает далее панорамы неожиданное открытие. Я уже говорил, что я люблю эту книгу?

Feldspar inclusions

Типичная страница из Photoatlas включений в камни, том 2 , показаны потрясающие образы найдены между его покрывает. Полевые шпаты, стр. 420.

Бесплатные глаза (и ваш ум будет следовать)

Свидетель только один лист на полевой шпат выше (стр. 420), полностью представитель целом. Четыре изображения, каждый micromasterpiece. Действительно, если эта книга имеет недостаток, это то, что так много фотографии немножко мало, как воспроизведены. Сотни заслуживают того, чтобы быть взорван на полную страницу или даже размер плаката, поэтому мы можем в полной мере оценить их величие.

Но зачем тратить дыхание объясняя очевидное. Если когда-либо была книга заслуживает созерцание, именно это. Так давайте остановимся на минуту на выдохе банально интеллекта ради интеллекта, науки simpletonian критерием, чистку само понятие ценных предметов, как капот украшения богатства.

Готовые? Теперь вдыхать что-то другое. Жизни. Пейте глубоко. Пусть ваши глаза и ум бодрствует, пусть они бродят по страницам всасывания, а не выдох. Проверьте свою психику с комплексом красоты, дразнить ваше сердце с возвышенным чудеса творения, пусть как объединиться, реальностью и иллюзией. И как они смешиваются, насладиться радостями жизни и жизни и красоту нашего мира, как проявляются в этом великолепном часть стипендии.

Opal

Красота опала наглядно показано на новый том. Страница 500.

Morganite

Это счастливое форме сердца пригорке в морганит милости преданность странице.

Page 812

Перо для наших мыслей. Ископаемые смолы, стр. 812.

Page 326

Радужной аурой стресс разрушения продолжается наружу из твердого включения, в то время как аудитория жидкости луки капель в благоговении ниже. Берилл, стр. 326.

Любовь, преданность, сдаться

Этот объем исследования в медитации. С публикацией новых объемов Photoatlas серии, геммологии теперь будет разделить на две эпохи - до и после Photoatlas . Добро пожаловать в эпоху AP. Если вы считаете себя геммолог, или стремиться им стать, вы должны иметь эти объемы на вашей полке. Это очень просто.

Любовь, преданность ... Я сдаюсь. Эдди и Джонни - Вы сделали heckuva работу!

 

• • • • •

 

Postscript - Рука

Как опубликован автором себя, я могу вам сказать, что гонорары авторов ни в коей мере компенсировать затраты на производство таких работ. Например, в то время этот объем был почти двух десятилетий в процессе, авторы, вероятно, заработать, но несколько баксов за экземпляр.

Читатели имеют возможность изменить эту ситуацию. Соавтор Джон Koivula и его жена, Кристи, выступают в качестве поставщика для этой книги через их потрясающий новый веб-сайт, микромира с самоцветами . Это дает нам уникальную возможность для оказания непосредственной поддержки автора. Издатель все еще ​​получает их из-за, но при покупке прямой, вы положите немного дополнительной монеты в карман автора, деньги, которые помогут финансировать будущую работу этого типа.

Автограф копий можно приобрести непосредственно через Иоанна и Кристи Koivula в микромире с самоцветами . Я настоятельно рекомендую, если вы купить эту книгу, вы делаете это через создателя компании. высокого качества Жикле расширения многих Фотографии Koivula также в продаже есть.

 
 
 
 
 


САПФИРЫ В КИЕВЕ